?

“《本草纲目》问世至今，平均每2.2年就有一次翻刻印刷，是目前所知在国内外翻刻最多的中国科学著作。

有这么一本书，被达尔文在《物种起源》等著作中多次引用，并盛赞为中国古代的百科全书；被英国著名科学史家李约瑟评价为“明代最伟大的科学成就”；鲁迅称其“含有丰富的宝藏”“是极可宝贵的”，并列为“必读书目”；郭沫若认为它“集中国药学之大成”。

这本书就是李时珍所著《本草纲目》。

李时珍为何要编纂《本草纲目》？这部医学巨著与前代相比有哪些特殊价值？它又为何能在世界产生广泛影响？

▲《本草纲目》集明朝之前本草学大成。2011年，被列入联合国教科文组织《世界记忆名录》。（受访者 供图）

道中华：《本草纲目》的成书过程是怎样的？李时珍为何要耗费人生近三分之一的时间与精力编撰这部书？

王剑：李时珍是明代蕲州城(今湖北省蕲春县蕲州镇)人，生于1518年。

李家世代行医，李时珍从小就对医药有着浓厚的兴趣。他十四岁考中秀才，而后三次乡试落第，便立志随父学医。他博览群书，刻苦攻读古人医药著作；又勇于实践，敢于创新，很快成为一名技术精湛的医生。

后来，在担任楚王府奉祠正，兼掌良医所事（主管医疗保健）时，李时珍因医术高超被推荐到太医院任职。

▲湖北省蕲春县李时珍纪念馆中的李时珍铜像。（图片来源：李时珍纪念馆网站）

在长期的医疗实践中，李时珍发现在宋代编成《证类本草》之后，本草学便停滞不前，而且原有本草书中谬误不少，还偏激守旧，轻视民间药方。于是，他决心对本草书进行全面整理和补充。

在太医院任职期间，李时珍多次提出修本草书之事。但由于当时嘉靖皇帝只醉心于炼制长生不老的丹药，李时珍的诉求并没有人关注。在太医院工作了一年多后，他便辞职回家，着手重修本草书。

回乡之后，李时珍以自己的字“东璧”为堂号，创立东璧堂坐堂行医，致力于对药物的考察研究。受到“以纲挈目”“纲举目张”编辑方法的启发，他以这种体例开始编撰本草书，并将书名定为《本草纲目》。

为解决疑难，他深入实地考察，足迹遍及今湖北、河北、河南、江西、安徽、江苏等地。研究各种药物时，他总是先考察诸家异同，再自己观察试验，加以参证。他虚心拜农民、渔人、车夫、樵夫、捕蛇者为师，详细了解药物的生长、分布情况，收集到大量标本和民间单方。

历经27年，三易其稿，李时珍终于在1578年完成190余万字的巨著。李时珍的4个儿子和6个孙子中的4个，以及他的徒弟都参与到《本草纲目》的编撰与出版工作中。其中儿子李建中、李建元担任“校正”工作，李建方、李建木担任“重订”工作；孙子李树宗、李树声、李树勋担任“次卷”工作，孙子李树本担任“楷书”（李树本的字写得端正漂亮，因此《本草纲目》金陵版由他书写）工作。如此祖孙三代、徒子徒孙共同进行如此规模宏大的科学巨著的编写工作，在世界史上绝无仅有。

▲1955年，中国邮政发行了《中国古代科学家（第一组）》邮票，包括天文学家张衡、数学家祖冲之、天文学家僧一行及医学与药物学家李时珍（右一）。（图片来源：中国邮政邮票目录）

书稿完成后，为早日刊印，李时珍又四处奔走。遗憾的是，他生前并没有亲眼看到自己终生为之呕心沥血的这部巨著印刷出版。1593年，李时珍过世。1596年，金陵版《本草纲目》问世。

道中华：与前代药物文献相比，《本草纲目》有着哪些独特贡献？

王剑：《本草纲目》全书五十二卷，收录药物1892种，系统记载药物名称、历史、形态、鉴别、采集、加工、功效等，附方11096首。在前代文献基础之上，书中新增的药物有374种，占全书药物总数的五分之一，新增医方8161个，占全书医方总数的四分之三。此外，《本草纲目》还附有插图2卷，载图1109幅，将植物特征、动物神态、矿物纹理等绘制得十分准确清晰。

▲民国石印本《本草纲目》的图卷。（图片来源：视觉中国）

《本草纲目》最大的贡献之一，是它创新了本草分类体系，打破《神农本草经》按上、中、下三品分类的方法，提出“析族分类，振纲分目”的植物分类系统。基本上是从简单到复杂、从低级到高级的分类方法，接近现代植物分类学系统。

此外，《本草纲目》打破前代本草对各类动物不加区别地罗列组合的方法，科学地将动物分为虫、鳞、介、禽、兽、人等部，又在每部下分若干类。如禽部分水、原、林、山禽等类，与现代禽类学几乎没有差别。

值得一提的是，《本草纲目》还收载了各种矿物，不仅考察其药用价值，还有关于其产地、开采、探测，甚至冶炼的记载，对现代矿物学、地质学具有重要的参考价值。

可以说，《本草纲目》不仅是一部集大成的本草学著作，更是一部自然科学巨著。它以其科学性和实用性在现代医学及植物学、农学等学科中占有重要地位。

道中华：《本草纲目》是一部入选了世界记忆名录的“东方医药巨典”，它如何流传到海外？为何能在世界产生广泛影响？

王剑：早在17世纪初，《本草纲目》就传至日本。矢岛祐利主编的《日本科技史》中指出：

“《本草纲目》刊行后不到二十年，就已在庆长十二年（1607）传入我国，它支配了我国江户时代的本草、博物学界，其影响更远及十九世纪末叶。”

1650年，波兰人卜弥格将《本草纲目》几十味中药的生长区域、形质特征、制作方法和可治疗的疾病等情况，以图文形式译成拉丁文，1656年在维也纳出版，开创了欧洲人研究、翻译《本草纲目》的先河。

▲卜弥格《中国植物志》。（图片来源：光明网）

1723年，法国人巴多明将《本草纲目》中的部分中药及其药性等翻译给法国科学院。之后，法国科学院设专题对中国特产的药物进行研究，并对《本草纲目》中有关疾病的起源、命名、特征及治疗方法进行了翔实的整理。法国人汤执中在1735年编撰的《中华帝国全志》中节录《本草纲目》，称其代表中国当时自然科学水平，这是第一个《本草纲目》法文节译本。

18世纪，法国人杜赫德综合100余年欧洲传教士有关中国的调查报告，编纂刊行《中华帝国通志》，其中第三卷节录《本草纲目》，并称之为代表中国乃至世界当时自然科学的最高水平。

瑞典人拉格斯特朗将《本草纲目》推荐给他的朋友、欧洲著名生物学家林奈，林奈以他睿智的眼光发现了《本草纲目》中的宝贝——“以部为纲，以类为目，从微至巨，从贱至贵”（即从简单到复杂、从低等到高等、从无生命到有生命）的分类方法，写出了震惊世界的论文《自然系统》。可以说，《本草纲目》是他建立生物分类学思想的知识源泉之一。

▲从1953年开始，李时珍肖像就悬挂在莫斯科大学主楼的廊厅上，与达尔文、哥白尼、牛顿、居里夫人等世界著名科学家并列。（图片来源：《典籍里的中国》截图）

目前，《本草纲目》已拥有了包括日文、拉丁文、韩语、法语、德语、英语、俄语等文字的100多种版本，流传于世界各国家及地区。

道中华：在科学技术高度发达的今天，《本草纲目》的价值何在？

王剑：《本草纲目》内容之丰富，涉及面之广泛，可以称得上是一个庞大的知识体系，既有分科的知识体系，又有综合各学科的理论纲要，更有大量的实践积累。

1953年，国家颁布首部《中华人民共和国药典》，先后改版10次，其中1953、1963、1977三个版本的中药部分均留下了《本草纲目》的痕迹，其他版本亦受《本草纲目》影响。现代新药研究与开发多将《本草纲目》作为重要参考文献，大型中药文献专著编撰大多数也把《本草纲目》作为重要经典引用。

除医药行业外，文献学、植物学、动物学、矿物学、物理学、化学、天文学、物候学、气象学、环境学、食品学、哲学、文学、民俗学、历史学、民族学、文物学等学科领域，也将《本草纲目》作为经典。如《本草纲目》中所收录的医案医话400余首，每一首都是医学与文学故事相结合的精品，反映了我国古代咏药诗的文化特色。书中还记载了大量民俗活动等，为后人研究古代民俗及文化提供了丰富的资料。

▲李时珍故乡——湖北蕲春是“中国艾都”、国家中医药健康旅游创建区和国家现代农业(蕲艾)产业园。艾草支撑起一条完备的大健康产业体系。图为2023年5月蕲春千人品尝艾粑民俗活动。（人民网记者 郭婷婷 摄）

《本草纲目》问世至今，平均每2.2年就有一次翻刻印刷，是目前所知在国内外翻刻最多的中国科学著作。这表明，《本草纲目》依然具有强大的生命力。

（受访者简介：王剑，湖北中医药大学李时珍研究所所长，濒湖学者、教授。）

【以上内容为专家个人观点，不代表本平台立场。】